84-летняя женщина была госпитализирована с обезвоживанием вследствие вирусного гастроэнтерита. В анамнезе у нее была гипертония, заболевание периферических сосудов и невылеченная аневризма инфраренальной аорты. Помимо острых симптомов рвоты и диареи, она сообщила о трехлетней истории сильных болей в спине, локализованных в среднегрудном отделе позвоночника. На боковой рентгенограмме грудной клетки ( рисунок А ) обнаружено затемнение заднего средостения с периферическими кальцификациями. КТ-ангиография выявила мешотчатую аневризму нисходящего грудного отдела аорты ( рисунок, Б). Аневризма распространилась на девятый и десятый грудные позвонки. У пациента не было признаков заболеваний соединительной ткани, воспалительных или инфекционных заболеваний, что делает наиболее вероятной этиологией тяжелый атеросклероз. Она отказалась от специфического лечения и была выписана после выздоровления от гастроэнтерита. Когда в последний раз ее видели через 3 месяца, у нее не было никаких жалоб.

Источник: www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-67360668034-3/fulltext
Перевод: Пономарёв Д. В., Миронова Д. А.