20-летний мужчина, который был родом из Бангладеша, обратился в нашу клинику с 6- месячным анамнезом анорексии и похудания. Физикальное обследование показало температуру 39°C. Рентгенография грудной клетки показала объемное образование, которое, по-видимому, располагалось в заднем средостении (изображение А, белые стрелки). Компьютерная томография (КТ) грудной клетки показала паравертебральную массу мягких тканей, окружающих позвонок (рисунок B, белые стрелки), с разрушением тел позвонков (черная стрелка). Масса увеличилась от Т1 до Т5. Магнитно-резонансная томография выявила компрессию и смещение спинного мозга кзади без инфильтрации опухолью (рисунок С, стрелки). Образец массы был получен с помощью КТ-управляемое устремление. Результаты окрашивания тканей по Цилю-Нильсену были положительными.Микобактерии туберкулеза вырос в культуре ткани, что свидетельствует о болезни Потта. Назначена противотуберкулезная химиотерапия. Последующие рентгенографические исследования показали, что новообразование регрессировало, а клинические симптомы исчезли в течение 3 месяцев.

Источник: www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMicm1207442
Перевод: Мовсисян Э.А., Мухаметдинова А.Р.