57-летняя женщина была госпитализирована в отделение неотложной помощи с внезапно возникшей болью в верхней части живота и рвотой. В истории болезни пациентки отмечен диабет 1 типа и лапароскопическая стерилизация маточных труб. Компьютерная томография (КТ) выявила заворот тонкой кишки с расширенной тонкой кишкой, вращающейся вокруг ее кровоснабжения (панели А и В). На компьютерной томографии не было никаких признаков свободного воздуха или жидкости, а также никаких признаков ишемии кишечника. Исследовательская лапаротомия выявила признаки ущемления тонкой кишки в 1 м от связки Трейца. Кишечник был жизнеспособен, и резекция не проводилась. Пациентка был выписан в хорошем состоянии через 3 дня.

Источник: www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMicm1312048
Перевод: Козьмова Мария Нурадиновна