Женщина со стадией анальной карциномы T3N0 лечилась лучевой терапией и одновременно химиотерапией фторурацилом и митомицином. Общая доза лучевой терапии составила 5940 сГр, при этом область высокой дозы имела форму прямоугольника размером 8 см на 10 см (изображение А). Стрелками указаны границы поля излучения. Стрелка указывает на анальный маркер. Через 3 года после завершения лучевой терапии больному был назначен гатифлоксацин по причине инфекции верхних дыхательных путей.Через три дня антимикробной терапии развилась выраженная эритема с влажным шелушением в промежностно-ягодичной области (рис. В).Область реакции имела прямоугольную форму и соответствовала границам поля высокодозного облучения. Прием Гатифлоксацина был остановлен, и реакция разрешилась в течение четырех дней при консервативном лечении.
Реакции повторного облучения обычно связаны с химиотерапевтическими агентами, такими как доксорубицин, но также сообщалось об использовании антибиотиков. Фторхинолоны связаны с фототоксичностью и напоминают реакции после ультрафиолетового облучения.

Источник: www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMicm041058
Перевод: Тимирбаева Диляра