67-летней женщине, у которой в анамнезе был рак груди и которая прошла химиолучевую терапию 10 лет назад, была сделана плановая контрольная рентгенография грудной клетки. На изображениях были обнаружены клипсы после перенесенного вмешательства по поводу рака груди (рисунок A и B, стрелки) и вертикально ориентированная структура, аналогичная по плотности соседней кости в правом гемитораксе (рисунок A и B, стрелки. Внутригрудные ребра чаще всего встречаются с правой стороны и возникают из-за аномальной сегментации соседних склеротомов. Хотя это состояние обычно протекает бессимптомно, иногда могут появляться жалобы на тянущие боли. Наличие внутригрудного ребра обычно является случайной находкой при обследовании и не требует хирургического вмешательства.

Источник: www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMicm0810515

Перевод: Волкова А.А., Урсов М.А., Жалялов И.С.