Здоровый 36-летний мужчина обратился в ортопедическую клинику с увеличивающейся массой нижней части спины. Впервые он заметил эту массу 3 недели назад, после того как поскользнулся на лестнице и упал на спину. При физическом осмотре на нижней части спины была пальпирована большая, мягкая, колеблющаяся масса без поверхностного некроза кожи (панель А). Магнитно — резонансная томография пояснично-крестцового отдела позвоночника показала инкапсулированное подкожное надфасциальное поражение размером 20 на 20 на 10 см, которое простиралось от нижней поясничной области до ягодиц (панель В), что согласуется с поражением Мореля–Лавалле. Повреждение Мореля–Лавалле-это травматическое закрытое повреждение, возникающее в результате отрыва подкожной клетчатки от подлежащей фасции. Его лечение варьируется; в этом случае хирургическое иссечение было выполнено из-за риска рецидива, учитывая его инкапсуляцию и хроничность. Гистологическое исследование иссеченной кистозной массы показало псевдокисту, выстланную миофибробластами. Через три месяца после операции пациент полностью выздоровел без рецидива массы.

Источник: www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMicm2111332?query=main_nav_lg

Перевод: Башкиров М.А, Лобанова Д.В.