Пятилетней девочке выставлен диагноз респираторный папилломатоз после эпизода респираторного дистресс-синдрома, при котором произошел коллапс правого легкого, потребовавший интубации. Во время бронхоскопии были обнаружены одиночная папиллома гортани и множественные папилломы трахеи (рисунок А) (на расстоянии до 1,5 см выше киля трахеи), которые частично перекрывали просвет дыхательных путей. Гибридизация in situ патологического образца с зондом для серотипов вируса папилломы человека 6 и 11 подтвердила, что образцы содержат вирус. Пациентка прошла курс лечение интерфероном и периодическим лазерным удалением рецидивирующих папиллом гортани и трахеи. Шестнадцать месяцев спустя стало очевидным поражение легких папилломатозом, которое осложнилось несколькими эпизодами пневмонии. Терапия рибавирином и системным цидофовиром не принесла результатов. Компьютерное томографическое сканирование грудной клетки показало дискретные узловые папилломы (рисунок B, стрелка) и множественные полостные поражения легких. Впоследствии она умерла от осложнений пневмонии.

Источник: www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMicm040850

Перевод: Волкова А.А., Урсов М.А., Жалялов И.С.